什么是游牧面包?
它是人类发明的最古老、最简单的食物之一。在所有人都还是游牧民族、城市尚未出现的时代,女性会磨碎一些种子,加入水和盐(如果有的话),然后在滚烫的石头上烘烤面团。成品是一种极佳的食物——营养丰富且耐储存。它非常适合那些以狩猎为生、需要长途跋涉的人。正因如此,它传播到了农牧社会以及一切非定居从业者之中。朝圣者、牧羊人、伐木工、车夫、商人都随身携带它。这是一种基本口粮,廉价、简单、营养、耐久,是为劳作与旅行而生的面包。这些特质使它今天依然成为可预见的未来中一种可行的食物解决方案,也是研究如何解决世界各地人民粮食问题的素材。在意大利,它有许多变体:Piadina、Panigacci、Pizza scima、Lestopita、Pane carasau、Frisella等等。
我们从中选择了四种,代表从北到南的整个意大利。我们将通过《滋养身体,滋养心灵》一集的视频片段,向您展示它们的制作方法、特点以及最佳食用方式。该集由意大利驻墨尔本文化处出品,是《Visioni,意大利生态生活方式》系列的一部分。
panigacci源自卢尼贾纳地区(上托斯卡纳)和利古里亚东部。它们由小麦粉、水和盐制成。较为流动的面糊被倒入名为“testi”的赤陶圆盘中,这些圆盘需先在火上加热。随后,盛有面糊的陶盘彼此叠放,以类似于烘烤面包的方式进行烤制。它们曾是当地人的日常主食,如今则搭配冷切肉、奶酪或香蒜酱食用。
在游牧面包中,piadina是一种广为人知的品种,甚至在国际上亦然。piadina是罗马涅地区的特产,源于农民饮食。它质地坚实,呈圆形薄饼状。原料为小麦粉、猪油、水和盐。折叠后夹入腌肉和/或奶酪,如今在意大利,它被作为美式快餐的一种流行替代品。
“tigella”一词实际上指的是用于烘烤面团的工具,面包因工具而得名。Panigacci和tigelle也与亚平宁山脉和壁炉密不可分。它们所用的烤制工具也非常相似。真正的山里人会在陶盘上放一片栗子叶,为面包赋予独特的香气和装饰。
萨伦托地区的特色,过去常被农夫、牧羊人和橄榄采摘工装进袋子里随身携带,这些人整日在户外劳作。只需一点水、一个番茄、少许牛至,以及萨伦托橄榄特有的浓厚而强烈的油脂,便能构成一顿简单而美味的午餐。
完整版视频
《滋养身体,滋养心灵》——VISIONI 意大利生态生活方式系列 与 Maurizio Sentieri 联合出品。
与Maurizio Sentieri合作
Tools For After
A project by
Istituto Italiano di Cultura di Melbourne
233 Domain Rd, South Yarra VIC 3141, Australia
Ideation
Angelo Gioè
Curator
Maurizio Corrado
Web design and graphic by
D+ Studio
Image of AI trees courtesy
@lorenzo_sovrappensiero
© 2023 Tools For After.
All Rights Reseerved
Contact
iicmelbourne@esteri.it